Why Quotes Matter in Entity Framework Core: A Guide to Understanding Lambda Expressions